Октавиан Август. Фрагменты: завещание.

Гай Юлий Цезарь Октавиан Август (Гай Октавий Фурин). Фрагменты.

Завещание

Светоний. Божественный Август. 101. Завещание его, составленное в консульство Луция Планка и Гая Силия, в третий день до апрельских нон¹, за год и четыре месяца до кончины, записанное в двух тетрадях частью его собственной рукой, частью его вольноотпущенниками Полибом и Гиларионом, хранилось у весталок и было ими представлено вместе с тремя свитками, запечатанными таким же образом. Все это было вскрыто и оглашено в сенате. (2) Наследниками в первой степени он назначил Тиберия в размере двух третей и Ливию² в размере одной трети; им он завещал принять и его имя. Во второй степени он назначил наследниками Друза, сына Тиберия, в размере одной трети, и Германика с его тремя детьми мужского пола - в остальной части; в третьей степени были поименованы многие родственники и друзья. Римскому народу отказал он сорок миллионов сестерциев, трибам³ - три с половиной миллиона, преторианцам - по тысяче каждому, городским когортам - по пятисот, легионерам - по триста: эти деньги он велел выплатить единовременно, так как они были у него заранее собраны и отложены. (3) Остальные подарки, размером до двадцати тысяч сестерциев, были назначены разным лицам и должны были быть выплачены через год; в извинение он ссылался на то, что состояние его невелико и что даже его наследникам останется не больше полутораста миллионов; правда, за последние двадцать лет он получил от друзей по завещаниям около тысячи четырехсот миллионов, но почти все эти деньги вместе с другими наследствами и двумя отцовскими имениями⁴ он израсходовал на благо государства. Обеих Юлий, дочь свою и внучку, если с ними что случится, он запретил хоронить в своей усыпальнице.

Тацит. Анналы. I. 8. На первом заседании сената Тиберий допустил к обсуждению только то, что имело прямое касательство к последней воле и похоронам Августа, в чьем завещании, доставленном девами Весты⁵, было записано, что его наследники - Тиберий и Ливия; Ливия принималась в род Юлиев и получала имя Августы.⁶ Вторыми наследниками назначались внуки и правнуки, а в третью очередь - наиболее знатные граждане,⁷ и среди них очень многие, ненавистные принцепсу, о которых он упомянул из тщеславия и ради доброй славы в потомстве. Завещанное не превышало оставляемого богатыми гражданами, если не считать сорока трех миллионов пятиста тысяч сестерциев, отказанных казне и простому народу, и денег для раздачи по тысяче сестерциев каждому воину преторианских когорт, по пятисот - воинам римской городской стражи⁸ и по триста - легионерам и воинам из когорт римских граждан.⁹

Светоний. Тиберий. 23. В силу своей трибунской власти он <Тиберий> созвал сенат и обратился было к нему с речью, но, словно не в силах превозмочь горе <смерть Августа>, воскликнул с рыданием, что лучше бы ему не только голоса, а и жизни лишиться, и передал речь для прочтения сыну своему Друзу. Затем внесли завещание Августа; из скрепивших его свидетелей он допустил в курию только лиц сенаторского сословия, остальные должны были засвидетельствовать свои печати перед входом. Оглашенное вольноотпущенником, завещание начиналось таки-ми словами: "Так как жестокая судьба лишила меня моих сыновей Гая и Луция, пусть моим наследником в размере двух третей будет Тиберий Цезарь". Этим еще более укрепилось подозрение в тех, кто думал, что Тиберия он признал своим наследником скорее по необходимости, чем по доброй воле, коль скоро он не удержался от такого вступления.

Светоний. Божественный Клавдий. 4 (7). <...> в решении Августа не приходится сомневаться: он отстранил его <Клавдия> от всех должностей, кроме лишь авгурства, и даже наследником его оставил только в третью очередь, среди людей совсем посторонних, и только в шестой части, а в подарок отказал лишь восемьсот тысяч сестерциев.

Светоний. Нерон. 4. <...> Домиций <дед Нерона>, которого Август в завещании назначил покупщиком¹⁰ своего состояния и средств, как стало известно впоследствии.

Светоний. Тиберий. 50. <...> даже выделенного ей <Юлии> имущества, даже ежегодного содержания он <Тиберий> её лишил, ссылаясь на общий закон - ведь Август не упомянул об этом в своём завещании.

Светоний. Божественный Август. 101. (4) Из трех свитков в первом содержались распоряжения о погребении; во втором - список его деяний, который он завещал вырезать на медных досках у входа в мавзолей; в третьем - книга государственных дел: сколько где воинов под знаменами, сколько денег в государственном казначействе, в императорской казне и в податных недоимках; поименно были указаны все рабы и отпущенники, с которых можно было потребовать отчет.

Тацит. Анналы. I. 11. <...> он <Тиберий в сенате> приказал принести и прочесть памятную записку <Августа>. В ней содержались сведения о государственной казне, о количестве граждан и союзников на военной службе, о числе кораблей, о царствах, провинциях, налогах прямых и косвенных, об обычных расходах и суммах, предназначенных для раздач и пожалований. Все это было собственноручно написано Августом, присовокуплявшим совет держаться в границах империи, - неясно, из осторожности или из ревности.